Tastatur Anschluß an X9 der Geräte

Keyboard versions KBD(i)-PS2-cc, KBD(i)-PS2-TB50-cc and KBD(i)-PS2-JS-cc:

to ET/MT-xx6-Fx/Tx and ET/MT-xx6-A-... (Rev. 2 and 3)

X9	1	VCC	Supply voltage +
	2	KBDAT	Keyboard data
	3	KBCLK	Keyboard data rate
	4	MSDAT	Joystick or trackball data
	5	MSCLK	Joystick or trackball data rate
	6	GND	Supply voltage earth

KBD(i) keyboard

Open end

Device (from HW rev. 2)

X9 Terminals

AnschlussX9_Rev2

Kabelbelegung_Rev2

Keyboard type KBD(i)-PS2-cc:

to ET/MT-xx6 (Rev. 1)

X9	1	VCC	Voltage supply
	2	KBDAT	Keyboard data
	3	KBCLK	Keyboard data rate
	4	GND	Supply voltage earth

KBD(i) keyboard

Open end

Device (HW rev. 1)

X9 Terminals

AnschlussX9_Rev1

Cable-Pining

The shielding connection (green/yellow cable) must be connected to the equipotential bonding terminal block of the Eagle, Panel PCs or Thin Client devices!

Connection to X9 of the HMIs